HOTEL NORD PLOIEŞTI
CONFORT ŞI OSPITALITATE
Accommodation spaces / Spații cazare
41 double/triple ROOMS – 2 stars
2 APARTMENTS 2 stars
30 twin/double ROOMS – 3 stars
2 APARTMENTS 3 stars with jacuzzi
Refrigerator
Cable TV
Free Internet WiFi
Exterior glass elevator
_______________________
41 CAMERE duble/triple – 2 stele
2 APARTAMENTE 2 stele
30 CAMERE twin/pat dublu – 3 stele
2 APARTAMENTE 3 stele cu jacuzzi
Frigider
TV cablu
Free Internet WiFi
Lift exterior de sticlă
Facilities / Facilități
RESTAURANT 3 stars 120-140 seats
BAR, CAFE, TERRACE 3 stars
BOARD ROOM Max. 15 seats
BOARD ROOM Max. 40 seats
Roomservice / Air conditioning
2 CAR PARKS - 40 parking spaces
Free Internet WiFi
Own cleaning services
_______________________
RESTAURANT 3 stele 120-140 locuri
BAR, CAFENEA, TERASA 3 stele
SALA DE CONSILIU Max. 15 locuri
SALA DE CONSILIU Max. 40 LOCURI
Roomservice / Aer condiţionat
2 PARCĂRI AUTO - 40 locuri parcare
Free Internet WiFi
Servicii proprii de curăţenie
Accommodation rates / Tarife cazare
Rates with breakfast 3 stars:
Single 260 lei
Double 325 lei
Apartment 380 lei
Rates with breakfast 2 stars:
Single 210 lei
Double 265 lei
Triple 310 lei
Apartment 380 lei
Breakfast 35 lei
Rates include 11% VAT
Accommodation based on
identity card.
_________________
Tarife cu mic dejun 3 stele :
Single 260 lei
Dublă 325 lei
Apartament 380 lei
Tarife cu mic dejun 2 stele :
Single 210 lei
Dublă 265 lei
Triplă 310 lei
Apartament 380 lei
Mic Dejun 35 lei
Tarifele includ TVA 11%
Cazare pe baza
actului de identitate
Location / Localizare
The municipality of Ploieşti, one of the largest cities in Romania is the capital of Prahova County. Located 60 kilometers from Bucharest, at the crossroads of roads to other Romanian regions: Muntenia, Transylvania, Moldova, Dobrogea, Oltenia, Nord Hotel Ploiesti can be a special host for a tourist stopover and also a starting point for visiting places of history and culture. Nord Hotel is located in Ploiești, 3 km from the city centre, Hotel Nord offers accommodation with cable TV, a bar and an à la carte restaurant serving international cuisine. Free parking is available for guests. All rooms come with cable TV, a fridge and a private bathroom with a bath or shower, a hairdryer and free toiletries. Some rooms are air-conditioned. WiFi is available in all public areas. Other facilities include a free safety deposit box at the reception. The nearest trolleybus stop is 50 m away, the tram stop is 80 m away and Ploiești Vest Train Station is 1.5 km away. We speak your language !
________________________________Municipiul Ploiești este unul dintre cele mai mari orașe din România, capitala județului Prahova. Situat la 60 de kilometri de Bucureşti, la rascruce de drumuri către alte regiuni româneşti : Muntenia, Transilvania, Moldova, Dobrogea, Oltenia , Nord Hotel Ploieşti poate fi o gazda deosebită pentru un popas turistic şi totodată un punct de plecare pentru vizitarea unor locaşuri de istorie şi cultură. Hotelul Nord este situat în Ploiești, la 3 km de centrul orașului, Hotelul Nord oferă cazare cu TV prin cablu, un bar și un restaurant à la carte care servește preparate din bucătăria internațională. Parcarea gratuită este disponibilă pentru oaspeți. Toate camerele sunt dotate cu TV prin cablu, frigider și baie privată cu cadă sau duș, uscător de păr și articole de toaletă gratuite. Unele camere sunt dotate cu aer condiționat. WiFi este disponibil în toate zonele publice. Alte facilități includ o cutie de valori gratuită la recepție. Cea mai apropiată stație de troleibuz este la 50 m distanță, stația de tramvai este la 80 m distanță, iar Gara Ploiești Vest este la 1,5 km distanță.Vorbim limba dumneavoastră !
Culture / Cultura
Nord Hotel is located in Ploiesti, the capital of Prahova County and an important road and railway junction on the map of Romania. It is located in the city of the great playwright Ion Luca Caragiale, the illustrious poet Nichita Stănescun and the renowned architects Scolescu. It is located in the place where on August 8, 1870, the “Republic of Ploiesti” was declared. It is located in a region famous for its oil deposits, Ploiesti being nicknamed the “City of Black Gold”, and its inhabitants “gas workers”. Important fair and economic and commercial center Ploieşti can be a starting point for excursions to important tourist areas such as: Prahova Valley and Doftana Valley. The diversity of utilities and services offered make Nord Hotel Ploieşti a quiet and pleasant place to stop.
Location on the map : here
___________________________
Hotelul Nord este situat în municipiul Ploiesti, oraşul de reşedinţă al judeţului Prahova şi important nod rutier şi feroviar pe harta României. Se află în oraşul marelui dramaturg Ion Luca Caragiale, al ilustrului poet Nichita Stănescun şi al renumiţilor arhitecţi Scolescu. Se află în locul în care la 8 august 1870 s-a declarat “Republica de la Ploieşti”. Se află într-o regiune renumită prin zăcamintele ei de ţiţei, Ploieştiul fiind supranumit “Oraşul aurului negru”, iar locuitorii lui “găzari”. Important târg şi centru economic şi comercial Ploieştiul poate fi un punct de plecare pentru excursii în zone turistice importante cum ar fi : Valea Prahovei şi Valea Doftanei. Diversitatea de utilităţi şi servicii oferite fac din Nord Hotel Ploieşti un loc de popas liniştit şi agreabil.
Poziţia pe hartă : aici
Special events / Evenimente speciale
For your special event, every detail counts: from carefully chosen decorations and menus, to the music that brings all the guests to the dance floor. For truly memorable anniversaries, weddings, baptisms, you need a place with a story – and our restaurant is just that place, with care for refinement and hospitality. Our events team is at your side for the personalized arrangement of the restaurant and for the accommodation of the guests within the hotel. All you have to do is enjoy your day and we will prepare the rest, with care and passion.
__________________________
Pentru evenimentul vostru special, fiecare detaliu contează: de la decoruri și meniuri atent alese, până la muzica ce adună toți invitații pe ringul de dans. Pentru aniversări, nunți, botezuri cu adevărat memorabilă, e nevoie de un loc cu poveste – iar restaurantul nostru este tocmai acel loc, cu grijă pentru rafinament și ospitalitate. Echipa noastră de evenimente vă stă alături pentru amenajarea personalizată a restaurantului şi pentru cazarea invitaților în incinta hotelului. Tot ce trebuie să faceți este să vă bucurați de ziua voastră iar restul îl pregătim noi, cu grijă și pasiune
.
Bordrooms / Săli de consiliu
For organizing conferences, seminars, trainings, product launches, courses, we are at your disposal with two boardrooms, one with 40 seats and one with 15 seats with adequate facilities for the optimal conduct of the activities organized by you.
__________________________
Pentru organizarea de conferinţe, seminarii, traininguri, lansări de produse, cursuri vă stăm la dispoziţie cu două săli de consiliu, una de 40 de locuri şi una de 15 locuri cu dotări adecvate desfăşurării în condiţii optime a activităţilor organizate de dumneavoastră.
.
Other facilities / Alte facilităţi
If you want a pleasant place, suitable for business meetings or meetings with friends, we offer on the hotel terrace, a quiet space with an indoor cafe bar and an outdoor terrace. The hotel offers free parking for your car. The hotel provides free WiFi Internet access.
___________________________
Dacă doriţi un loc plăcut, adecvat pentru întâlniri de afaceri sau întâlniri cu prietenii, oferim la terasa hotelului, un spaţiu liniştit cu cafebar în interior şi terasă exterioară. Hotelul vă oferă loc gratuit de parcare pentru maşina dumneavoastră. Hotelul asigură acces gratuity WiFi la Internet.
.